Hello,
Anything kept on Binance DEX is not controlled by Binance but the user. These transactions currently don't show up through Binance, hence also not in Delta.
Let me know if a connection to DEX already exists; I couldn't find it in any case.
Hope this is ok information.