This is useless. I know that that 1 BTC is 1 BTC — it should show value then as the primary currency value, ie. $6000 USD.
I’m not sure why this was changed, but it makes “value then” pointless.
Please revert to the useful behaviour of showing the value in the primary currency.